I. General Information

GESUGA S.L., with business address in Areosa s/n – Queixas – Cerceda – 15186 – A Coruña – Spain, C.I.F. 815862667 and registered at the Registro Mercantil of A Coruña, tomo 2662, folio 185, hoja C30065, Inscripción 1ª, with the social aim of collecting and treating non-dangerous residues.

The use of this web site attributes the surfer the condition of user of the site, which implies adhesion to the present conditions in the version published at the moment in which it is accessed. That is why GESUGA PwC recommends the user reading them carefully each time he/she accesses the web site.

The access to certain contents offered by this web site may be subjected to certain private conditions of its own that, according to the cases, substitute, complete and modify these general conditions. So, previous to the access and use of those contents, the user must also read the corresponding private conditions carefully.

GESUGA will be able to alter, at any moment and without prior notice, the design, presentation and configuration of the web site as well as some or all of the contents, and modify the general and private conditions required for their use.

II. Access and Security

Generally, users will be able to access the web site in a free and gratuitous way. Nevertheless, GESUGA reserves, according to the current legislation, the right to limit access to certain areas of the web site (professionals area). In these cases, as a prerequisite previous to being able to access the service, the user will have to register providing all the information demanded, in an updated and real way (see Privacy policy).

The user will choose his/her user name and password. To choose a user’s name, the user will not be able to opt for expressions, words or groups of letters which may result insulting, offensive or contrary to the law, moral or good customs. In the same way, he/she will not be able to use brands, shop signs, advertising expressions, names and pseudonyms of public or well-known personalities without their authorization. GESUGA will assign the user name selected by the user, as long as it has not been previously selected by another user.

The use of the password is personal and not transferable, not being allowed its cession, not even temporarily, to third parties. In that sense, the users compromise themselves to make diligent use and keep it secret, assuming all the responsibility of its divulgation to third parties.

In the case of the user knowing or suspecting the use of his/her password, he/she will have to make it known to GESUGA in the shortest time possible. The user will lose his/her selected user name if it has not been used for any of GESUGA’s contents for six months, existing the possibility of it being selected by a new user.

III. Usage of the Contents

Users compromise themselves not to use any of the contents that GESUGA puts at their disposal to develop activities contrary to the laws, moral or public order and, in general, to make use of them according to the present general conditions.

The materials prepared by GESUGA at the disposal of users in this web site, have been carried out only with information aims. The user has to bear in mind that such materials might not contain the latest updates. Their modification or suppression will be able to be carried out by GESUGA with no prior notice. No binding effect will be derived from any information provided via this web site.

The materials that can be consulted via this web site, or that are offered through it, will not be considered as constitutive of professional relationship of any kind with the user. The user must not act upon the materials base of the present web site.

When GESUGA provides services to the users who, in any way, allow the divulgation of contents by the user via the web site, such as distribution lists, chats, newsgroups, hosting of personal pages, etc. (from now on, “active services) users oblige themselves to make use of them according to the law, the present conditions, the private conditions of service providing, moral, good customs and public order.

In particular, just as a merely enunciative and non-exhaustive title, the use of the web site will be strictly prohibited with the following goals or consequences:

When, in any way, fundamental rights and public liberties constitutionally recognized, collected in international treaties or in the rest of the judiciary regulation be violated or lessened.

When actions delictual, denigratory, defamatory, slanderous, violent or, in general, contrary to the law, moral, good customs or public order be induced.

When actions, attitudes, or discriminatory ideas for reason of sex, race, religion, beliefs, age or condition be induced.

When access be made disposable or allowed to gain access to products, services, activities or goods whose importation, exportation, circulation, possession, commerce or production be prohibited by the norms of the country whose legislation be applicable in each case and, specifically, products, services, activities or goods included in the list that follows and those of analogue character or similar nature, unless the subjects who traffic with them be duly authorized.

GESUGA assumes no responsibility for the use that each user may give to the materials made disposable in this web site nor of the actions carried out on their base.

GESUGA reserves its right to exclude a user from the active service, without prior notification, in the case that he/she carries out some of the previous activities and to exert the legal actions that it considers pertinent. In any case, GESUGA has no obligation of controlling and does not control the contents transmitted, spread or put at the disposal of third parties by its users, except for the cases where the current legislation so demands or when it be required by a proper Judiciary or Administrative Authority.

Any announcement or commentary, opinion, declaration or recommendation made within the active services will exclusively belong to the users that express such points of view and in no case will it be understood that they come from GESUGA, keeping the company unscathed and free of charges before any claim originated by the usage of these active services by a user in the way it is prohibited in this contract or by law.

IV. Service

GESUGA reserves its right to interrupt access to its web site, as well as to the provision of any or of all the contents provided through it at any time and with no prior notice, be it for technical reasons, security, control, maintenance, power failures or any other cause. This interruption may have temporary or permanent character, in which case such a circumstance will be communicated to the users, who may suffer the loss, in that case, of the information stored in the diverse services.

Consequently, GESUGA does not guarantee the reliability, the disponibility neither the continuity of its web site nor of its Contents, so their use by the user is carried out on his/her account and risk, with no possibility, at any moment, of demanding responsibilities from GESUGA in this respect. 

In relation to the active services or any other content for which registration be a prerequisite, GESUGA will be able to extinguish the accounts and eliminate the contents and information of the users for reasons of inactivity or lack of use. To concrete, GESUGA may extinguish the accounts and eliminate the archives if more than six months go by since the registration without having accessed the mentioned contents.

V. Responsibility

GESUGA will not be responsible in case of interruptions of the service, delays, errors, malfunction and, in general, any other inconveniences having their origin in causes that escape GESUGA’s control, and due to fraudulent or culpable actions by the user and whose origin are overwhelming force causes.

With no detriment to the established in the article 1105 of the Código Civil, under the concept of overwhelming force, and to the effect of the present general conditions, all events out of GESUGA’s control will be understood to be included, events such as: failure of third parties, operators or services companies, Government acts, lack of access to third parties webs, acts or omissions by public authorities, those other occurred as a consequence of natural phenomena, blackouts, etc. and the attack by hackers or third parties specialized in the security or integrity of the computering system, as long as GESUGA has adopted all the existing security measures according to the state of the art.

In any case, whatever the cause may be, GESUGA will not assume any responsibility be it by direct or indirect damages, emerging damage and ceasing profit. GESUGA will have the right, with no compensation at all to the users for these concepts, to temporarily suspend services and contents of the web site in order to carry out maintenance operations, improvement or reparations.

GESUGA assumes no responsibility for contents and opinions by third parties in its web site nor for the information contained in web pages of third parties which can be accessed by Links or browsers of the web site as their function is to inform the user about the existence of other sources of information about the matter in the internet, where the data offered by this web can be expanded, and in no case supposes a suggestion, invitation or recommendation about them. For all that, GESUGA will not be responsible of the result obtained via the mentioned hypertext links.

GESUGA takes no responsibility for the use that each user gives to the materials put at the disposal of this web site nor for the actions he/she carries out on their base.

GESUGA takes no responsibility for the usage the user may realize of the services and products of the web site nor of his/her passwords, as well as of any other material of the web site, infringing the intellectual or industrial or any other right of third parties. In the case of the existence of adult contents, it is the responsibility of the user or his/her legal representatives to limit access to minors under their care with the mechanisms that the internet browser itself or other services by third parties put at their disposal.

GESUGA assumes no responsibility for the damages that may be caused in users’ equipments by possible computering viruses contracted by the user because of his/her surfing the web site, or any other damage derived from that surfing.

GESUGA does not offer any guarantee in relation to the continuity or absence of errors in any of the contents accessible through its web site, besides not guaranteeing the correction of any defect or the absence of viruses and other damaging components in the present web site or in the server that supplies it.

GESUGA is not responsabile for the veracity, lack of utility or adaptation for a specific use of the present web site nor for its Contents; the loss of data or services as a consequence of any delay, lack of deliverance, incorrect deliverance of the products exhibited or service interruption, accuracy, quality or nature of the information obtained via its Contents. The applicability of any of the aspects of the Contents of the present web site must be consulted with a specialist of the specific area.

In any case, the information provided in this web site is directed to complement and not to replace the advice that in all cases must be obtained directly from professional accountants, fiscal and legal professionals or others competent. GESUGA fervently advices consulting a professional on the matter before taking a decision or carrying out a certain act.

The user will respond about the damages and detriments of any nature that GESUGA may suffer as a consequence of the failure to comply with any of the obligations to which he/she is subjected by these conditions or the private conditions that may apply.

VI. Advertising

A part of the web site may host advertising contents or be sponsored. Advertisers and sponsors are the only ones responsible of making sure that the material submitted for its inclusion in the web site complies with the laws that in each case may be applicable. GESUGA will not be responsible of any error, inaccuracy or irregularity that the advertising contents or those of the sponsors may contain.

In any case, to interpose any claim related to the advertising contents inserted in this web site users may use the customer attention telephone (981 688 181), or send it via the existing web form in the section “Contact us”, sending it to the following e-mail address: gesuga@gesuga.com.

VII. Patent rights and intellectual propriety

Intellectual propriety and patent rights are all the rights recognized by the intellectual propriety legislation which have patrimonial character or of exploitation for any finality and for any modality of use, as well as all the rights recognized by the patent rights legislation, including in both cases the faculty of soliciting the appropriate registrations and inscriptions to get or protect these rights (from now on, “Patent and Intellectual Propriety Rights).

It is strictly prohibited the use of all the elements subjected to patent and intellectual propriety rights with commercial goals as well as their distribution, modification, alteration or decompilation.

The infringement of any of the mentioned rights may constitute a vulneration of the presents dispositions, as well as an offense punished according to the articles 270 and following of the Código Penal (Penal Code).

The publication of messages, web pages, file storage or public communication of any other content via GESUGA’s web site constitutes the reconnaissance in its favour of a free licence with the maximum extent permitted by the applicable judiciary regulations, not exclusive and at world level to use, copy, sublicence, adapt, transmit, execute or publicly spread any of these contents, and sublicence to third parties the exercising of any of the previous rights, either totally or partially.

Claims that might be interposed by users in relation to possible failures to comply with patent or intellectual propriety rights about any of the contents of this web site must be sent to the following e-mail address: gesuga@gesuga.com.

VIII. To exercise the Rights to Access, Rectification, Cancellation and Opposition

Finally, we communicate that you may exercise the rights to access, rectification, cancellation and opposition by means of written request to the following e-mail address: gesuga@gesuga.com.